كرجل دولة造句
造句与例句
手机版
- إننا مقتنعون في الواقع بأن ما تتحلون به من خصال كرجل دولة ومن فيض من الخبرة الشخصية خير ضمان لنجاح عملنا.
实际上，我们坚信，你作为一个政治家的素质和丰富的个人经验，是我们的工作取得成功的保障。 - وسوف يذكر كرجل دولة متميز كان يحظى بحب واحترام كبيرين من أبناء ساموا لما اتصف به من كرم، وعطف، وتواضع.
人们将怀念他这位杰出的政治家，他的热诚、爱心和谦卑，受到萨摩亚人民的深深爱戴和高度敬重。 - وسيظل فالدهايم خالدا في الذاكرة الجماعية لمنظمتنا كرجل دولة ودبلوماسي محنك كان يحس بما يساور شعوبنا من شواغل، لا سيما في أفريقيا.
我们整个组织都将共同铭记瓦尔德海姆先生,他是一位关心我们各国人民，尤其是关心非洲人民疾苦的经验丰富的政治家和外交家。 - إن خصائصكم الممتازة كرجل دولة وسنوات خبرتكم الطويلة كدبلوماسي وفهمكم الرائع للناس أمور تكفل أن تكون المساهمة التي ستقدمها رئاستكم قيمة جدا لعمل الجمعية .
你杰出的政治家才能，你多年来担任外交官的经验，以及你对人的深刻理解都保证了你任主席期间将对大会工作作出宝贵贡献。 - إن مساهمته في الوساطة وبناء السلام في سياقات معقدة من قبيل أيرلندا الشمالية وكوسوفو دليل على مهاراته كرجل دولة ومفاوض، وسيظل إرثه موضع فخر في سجلات الأمم المتحدة.
他对于在北爱尔兰和科索沃等复杂局势中促成和建设和平所作的贡献，证明了他作为政治家和谈判者所具有的技巧，他的遗产将在联合国史册上熠熠生辉。 - كما أتقدم بالتهنئة إلى رئيس الدورة التاسعة والخمسين، السيد جان بينغ، وزير الدولة ووزير الخارجية والتعاون والفرانكوفونية لجمهورية غابون، بصفاته الإنسانية العظيمة ومهارته كرجل دولة في الاضطلاع بمهمته بحنكة واهتمام شخصي.
我还祝贺第五十九届会议主席、加蓬外交、合作和法语国家事务部长让·平先生。 他以其人个素质和政治家的能力，机智而兢兢业业地执行了他的任务。 - وقبل عام 1990، كان رئيس الأساقفة شخصية مثيرة للجدل بسبب مواقفه القوية في الدعوة إلى العدالة الاجتماعية، أما اليوم، فيُنظر إليه كرجل دولة متقدم في السن، لعب دورا رئيسيا في المصالحة، وكصوت أخلاقي في الطليعة.
1990年前，图图大主教因大力伸张社会正义而成为一个争议人物。 而今，人们把他视作能在和解中起重要作用的老一代政治家和领先的道德倡导者。 - إن انتخاب السيد جان كافان لرئاسة أعمال الدورة السابعة والخمسين هو تعبير عن الاحترام لدولته الجميلة، الجمهورية التشيكية، ولسمعته كرجل دولة بارز ستؤدي خبرته ومعرفته إلى إلهام وتوجيه عملنا.
选举扬·卡万先生主持第五十七届会议的工作，是对他的美丽国家捷克共和国的一种敬意，也是对他作为一位杰出政治家的敬礼，他的经验和知识将启发并指导我们的工作。 - أشعر بغبطة عظيمة لأن هذه الدعوة تجئ من رجل ذي رؤية والتزام أفادت سجاياه البارزة، كرجل دولة محنك، وبرلماني متفان وأكاديمي لامع، إلى حد كبير، عمل الجمعية العامة خلال هذه الدورة.
我更感到受宠若惊的是，因为这一邀请来自于一个具有远见和承诺的人，他作为经验丰富的政治家，兢兢业业的议员以及出色的学者的非凡素质，使大会在本届会议中的工作受益匪浅。
如何用كرجل دولة造句，用كرجل دولة造句，用كرجل دولة造句和كرجل دولة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。